Translation initiation site of mRNA is selected through dynamic interaction with the ribosome.

Initiation of protein synthesis from the correct start codon of messenger RNA (mRNA) is crucial to translation fidelity. In bacteria, the start codon is usually preceded by a 4- to 6-mer adenosine/guanosine-rich Shine–Dalgarno (SD) sequence. Both the SD sequence and the start codon comprise the core ribosome-binding site (RBS), to which the 30S ribosomal subunit binds to initiate translation. How the rather short and degenerate information inside the RBS can be correctly accommodated by the ribosome is not well understood. Here, we used single-molecule techniques to tackle this long-standing issue. We found that the 30S subunit initially binds to mRNA through the SD sequence, whereas the downstream RBS undergoes dynamic motions, especially when it forms structures. The mRNA is either dissociated or stabilized by initiation factors, such as initiation factor 3 (IF3). The initiator transfer RNA (tRNA) further helps the 30S subunit accommodate mRNA and unwind up to 3 base pairs of the RBS structure. Meanwhile, the formed complex of the 30S subunit with structured mRNA is not stable and tends to disassociate. IF3 promotes dissociation by dismissing the bound initiator tRNA. Thus, initiation factors may accelerate the dynamic assembly–disassembly process of 30S–mRNA complexes such that the correct RBS can be preferentially selected. Our study provides insights into how the bacterial ribosome identifies a typical translation initiation site from mRNA.