NAA40 and NAC cooperate in co-translational histone acetylation in humans.

N-terminal acetylation is an abundant and predominantly co-translational modification in eukaryotes that profoundly affects folding, compartmentalization fidelity and turnover of target proteins. Unlike other N-acetyltransferases, human NatD is composed solely of the catalytic subunit NAA40 and exclusively modifies histone proteins H2A and H4. However, the molecular details of co-translational NAA40 activity have remained elusive. Here, we show biochemically and by cryo-EM how NAA40 activity is coordinated at the ribosomal peptide tunnel exit involving the NAC complex. We demonstrate that the NAA40-NAC interaction is required for efficient ribosome binding and histone acetylation. Furthermore, we provide insights on the potential coordination of methionine removal and subsequent NAA40-mediated acetylation by formation of a multienzyme complex on the ribosome involving METAP1. Therefore, our results illustrate the details of N-terminal histone acetylation by NAA40 and highlight the role of NAC as a general coordinator of nascent protein modification.