Abstract
The biological mechanisms underlying the development of myopia have not yet been completely elucidated. The retina is critical for visual signal processing, which primarily utilizes aerobic glycolysis to produce lactate as a metabolic end product. Lactate facilitates lysine lactylation (Kla), a posttranslational modification essential for transcriptional regulation. This study found increased glycolytic flux and lactate accumulation in the retinas of form-deprived myopic guinea pigs. Subsequently, a comprehensive analysis of Kla levels in retinal proteins revealed that Kla was upregulated at 124 sites in 92 proteins and downregulated at three sites in three proteins. Functional enrichment and protein interaction analyses showed significant enrichment in pathways related to energy metabolism, including glutathione metabolism, glycolysis, and the hypoxia-inducible factor-1 signaling pathway. Parallel-reaction monitoring confirmed data reliability. These findings suggest a connection between myopia and retinal energy metabolism imbalance, providing new insights into the pathogenesis of myopia.